Publications and Talks

Publications

Hansen-Schirra, S. & Hansen, S. (accepted): Grammatical shifts in English-German noun phrases. In: S. Hansen-Schirra, S. Neumann, & E. Steiner  (Eds.), Cross-linguistic Corpora for the Study of Translations - Insights from the language pair English-German. Berlin: de Gruyter. (Series Text, Translation, Computational Processing [TTCP]).

Hansen-Schirra, S. (2010). Empirical profiling of LSP grammar. In: Tagungsband der 3. Internationalen Konferenz „Grammatik und Korpora – Grammar and Corpora“, Institut für Deutsche Sprache, Mannheim.

Hansen-Schirra, S., Hansen, S., Wolfer, S., & Konieczny, L. (2009). Fachkommunikation, Popularisierung, Übersetzung: Empirische Vergleiche am Beispiel der Nominalphrase im Englischen und Deutschen. Linguistik Online, 39, 109-118.

Talks / Posters

Understanding Science: A German popular science corpus, Poster.